-
1 dependente
de.pen.den.te[depẽd‘ẽti] adj dépendant, subordonné.* * *[depẽn`dẽntʃi]Adjetivo dépendant(e)* * *adjectivodépendant (de, de); soumisestar dependente de alguémêtre dépendant de quelqu'un -
2 unterstehen
v irr1)2)unterstehenunterst71e23ca0e/71e23ca0hen *(untergeben sein) Beispiel: jemandem/einer S. unterstehen dépendre de quelqu'un/quelque chose; Beispiel: ihm unterstehen zehn Mitarbeiter il a dix collaborateurs sous ses ordresBeispiel: untersteh dich [ja nicht]! essaie un peu pour voir!; Beispiel: was unterstehen Sie sich? pour qui vous prenez-vous?
См. также в других словарях:
Sous les ordres de quelqu'un — ● Sous les ordres de quelqu un sous son commandement, en lui étant subordonné, être son inférieur hiérarchique … Encyclopédie Universelle
relever — [ r(ə)ləve; rəl(ə)ve ] v. <conjug. : 5> • XI e; de re et lever I ♦ V. tr. A ♦ 1 ♦ Remettre debout. Relever qqn qui est tombé. Relever un meuble, un véhicule renversé. Relever des ruines, un mur démoli. ⇒ reconstruire. 2 ♦ Fig … Encyclopédie Universelle
insubordonné — insubordonné, ée [ ɛ̃sybɔrdɔne ] adj. • 1789; de 1. in et subordonné ♦ Qui a l esprit d insubordination. ⇒ désobéissant, indiscipliné, rebelle. Élève insubordonné. Troupes insubordonnées. ⊗ CONTR. Subordonné. ● insubordonné, insubordonnée… … Encyclopédie Universelle
dépendre — I. DÉPENDRE. v. a. Détacher, ôter une chose de l endroit où elle étoit pendue. Dépendre un tableau. Dépendre une enseigne.Dépendu, ue. participe. II. DÉPENDRE. v. n. Être sous la domination ou sous l autorité de quelqu un. Les Sujets dépendent… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Syntaxe du hongrois – la phrase simple — Cet article se limite à la partie de la syntaxe du hongrois qui traite, dans la vision de la grammaire traditionnelle, des types de phrases simples, des fonctions syntaxiques dans celles ci, des questions liées à l’accord entre les termes de la… … Wikipédia en Français
ordre — [ ɔrdr ] n. m. • 1080 sens II; lat. ordo, ordinis I ♦ (1155) Relation intelligible entre une pluralité de termes. ⇒ organisation, structure; économie. « L idée de la forme se confond avec l idée de l ordre » (A. Cournot). 1 ♦ Didact. Disposition … Encyclopédie Universelle
sacrifier — [ sakrifje ] v. tr. <conjug. : 7> • XII e; lat. sacrificare, de sacrum facere « faire un acte sacré » I ♦ 1 ♦ Offrir en sacrifice (1o). ⇒ immoler. Sacrifier un animal, une victime à la divinité. ♢ SACRIFIER À. Sacrifier à un dieu, lui… … Encyclopédie Universelle
VIE — «Qui sait si la première notion de biologie que l’homme a pu se former n’est point celle ci: il est possible de donner la mort.» Cette réflexion de Valéry dans son Discours aux chirurgiens (1938) va plus loin que sa destination première. Peut… … Encyclopédie Universelle
bien — 1. bien [ bjɛ̃ ] adv. et adj. • Xe; lat. bene ♦ Compar. de bien. ⇒ mieux. I ♦ Adv. 1 ♦ Adv. de manière (opposé à 2. mal) D une manière conforme à une norme (esthétique, intellectuelle, morale, sociale, technique...), à ce que l on peut attendre.… … Encyclopédie Universelle
servir — [ sɛrvir ] v. tr. <conjug. : 14> • Xe; lat. servire « être esclave, être soumis, dévoué à » I ♦ V. tr. dir. A ♦ (Compl. personne) 1 ♦ S acquitter de certaines obligations ou de certaines tâches envers (qqn auquel on obéit, une collectivité) … Encyclopédie Universelle
disposer — [ dispoze ] v. <conjug. : 1> • 1180, « décider de »; lat. disponere; francisé d apr. poser I ♦ V. tr. dir. 1 ♦ (1452) Arranger, mettre dans un certain ordre. Disposer des fleurs dans un vase, les couverts sur la table. ⇒ arranger, mettre, 1 … Encyclopédie Universelle